Джеся
вот так пишешь-пишешь,а все стирается,причем второй раз никакого желания писать красиво уже нет.
Джесичка сегодня преодалевала свой географический кретинизм.
В ближайшем к дому отделении почты волшебной ЕМС доставки не оказалось, и Джесичку направили на Варшавку на Главпочтамп. Благо Джесичка знала,что от ее дома вполне можно добраться на 47 трамвае до пункта назначения. В Главпочтампе есть даже специальные автоматы, прям как в Китайских банках,где надо нажать кнопочку зачем ты сюда пришел и взять билетик с номерком,а потом сесть на стульчик и дождаться своей цыфирки на табло или услышать,когда назовут твой номер. Проблема в том,что там нет ни одной блин кассы со справочной. И ни одной улыбчиврй тетечки,которая бы тебе помогла разобраться с целью твоего визита. В общем когда Джесичка дошла до кассы,ее "обрадовали" сказав,что волшебный ЕМС идет минимум неделю,а то и две. А на сайтике меж тем ясно было написано, что срок доставки 3-4 дня!
-Что же делать? нельзя ли как-то быстрей доставить? ЭТо же важные документы!
-Ну,тогда вам надо через четыре остановки туууда,по варшавке в другое отделение
И тут бы Кроличке включить мозг и крепко задуматься,но Кролички доверчивые и глупые существа,поэтому выяснив,что почта работает до 8,поехали по указанному направлению и даже ни одной мысли не возникло по дороге в глупой кроличьей голове.
Меж тем указанного адреса Варшавское шоссе дом 52,корпус 3 просто не существует. Кроличка долго бродила и спрашивала местных,потом какой-то паренек,живущий по его словам уже семь лет тут, посоветовал Джесичке сходить в их почтовое отделение.
И Джесичка отправилась в путь. В итоге нашла и даже порадовалась, что да..я наверное, попала туда куда нужно. Нет,ну конечно же ничего,что это дом 62 корпус 3,главное же дошла,да?=)
В почтовом отделении старушка отвечающая за ЕМС удивилась тому,что я пришла сюда,а не на главпочтамп. Услышав,что я там была и меня направили долго ругалась на то,что *изверги,совсем обленились работать не хотят,всех сюда присылают,а меж тем все равно все ЕМС в итоге отправляются на главпочтамп и оттуда на таможню* но в результате выдала мне бумажку которую надо заполнить. Кроличка прилежно переписала иероглифы и...старушка меня не поняла, говорит,как я это вбивать в компьютер буду?
-Но ведь я по русски написала Китай,Пекин,они там дальше в Пекине сами разберутся!
-Не положено адрес я должна полный вбить,заполняй заново.
-латинницей можно?
-можно
Написала латинницей и даже название организации на английском,приношу...
-ээ,а что здесь написано ( я писала четко и печатными буквами) переведи!
-тут уже кроличка начала экать..ладно перевела..но когда меня заставили еще и писать русскими буквами китайский адрес. Я чего-то не понимаю? Что мешает вбить латинские букавки в компьютер,даже если ты их не знаешь,ты же их видишь на клавиатуре. Это что..мало того,что китайцам адрес пхинином разбирать придется,это еще и русскими буквами..ППЦ!
В общем написала ей на отдельном листике как это читается русскими буквами. На конверте слава богу хотя бы латинницу оставили. Я понимаю,тяжело старушкам техника дается,то что дается,это вообще прогресс,но блин! Я очень надеюсь,что документы дойдут,завтра утром Я отправлю на электронную почту ханьбань сканы моих документов,так..на всякий случай.
В общем...завтра поеду в ГЗ за другими документами,уже на пропуск для HSK. Сегодня в связи с почтой,кто ж знал,что все так сложно,сфоткаться не успела. Поэтому план такой:
10.00-фоткаюсь
10.30-фотки забираю
12-15.00- пары по китайскому
16.00 -ГЗ(успею же я за час от профсоюзной до ленгор доехать?),выписываю пропуск. Потом 2 ГУМ ищу аудиторию школы Конфуция,где мне выдают пропуск на экзамен. Очень надеюсь,что успею до шести. Иначе в субботу будет дубль два. А мне еще адский текст переводить,аааа..спать хочуууу,хныык.
___________________________________________________________
Вопрос к МГУшникам,сто лет не была на ленгорах,с курса 2 кажись=)
Пропускной пункт у нас ведь в самом главном здании с главной стороны. Как до него быстрей всего добраться?
Джесичка сегодня преодалевала свой географический кретинизм.
В ближайшем к дому отделении почты волшебной ЕМС доставки не оказалось, и Джесичку направили на Варшавку на Главпочтамп. Благо Джесичка знала,что от ее дома вполне можно добраться на 47 трамвае до пункта назначения. В Главпочтампе есть даже специальные автоматы, прям как в Китайских банках,где надо нажать кнопочку зачем ты сюда пришел и взять билетик с номерком,а потом сесть на стульчик и дождаться своей цыфирки на табло или услышать,когда назовут твой номер. Проблема в том,что там нет ни одной блин кассы со справочной. И ни одной улыбчиврй тетечки,которая бы тебе помогла разобраться с целью твоего визита. В общем когда Джесичка дошла до кассы,ее "обрадовали" сказав,что волшебный ЕМС идет минимум неделю,а то и две. А на сайтике меж тем ясно было написано, что срок доставки 3-4 дня!
-Что же делать? нельзя ли как-то быстрей доставить? ЭТо же важные документы!
-Ну,тогда вам надо через четыре остановки туууда,по варшавке в другое отделение
И тут бы Кроличке включить мозг и крепко задуматься,но Кролички доверчивые и глупые существа,поэтому выяснив,что почта работает до 8,поехали по указанному направлению и даже ни одной мысли не возникло по дороге в глупой кроличьей голове.
Меж тем указанного адреса Варшавское шоссе дом 52,корпус 3 просто не существует. Кроличка долго бродила и спрашивала местных,потом какой-то паренек,живущий по его словам уже семь лет тут, посоветовал Джесичке сходить в их почтовое отделение.
И Джесичка отправилась в путь. В итоге нашла и даже порадовалась, что да..я наверное, попала туда куда нужно. Нет,ну конечно же ничего,что это дом 62 корпус 3,главное же дошла,да?=)
В почтовом отделении старушка отвечающая за ЕМС удивилась тому,что я пришла сюда,а не на главпочтамп. Услышав,что я там была и меня направили долго ругалась на то,что *изверги,совсем обленились работать не хотят,всех сюда присылают,а меж тем все равно все ЕМС в итоге отправляются на главпочтамп и оттуда на таможню* но в результате выдала мне бумажку которую надо заполнить. Кроличка прилежно переписала иероглифы и...старушка меня не поняла, говорит,как я это вбивать в компьютер буду?
-Но ведь я по русски написала Китай,Пекин,они там дальше в Пекине сами разберутся!
-Не положено адрес я должна полный вбить,заполняй заново.
-латинницей можно?
-можно
Написала латинницей и даже название организации на английском,приношу...
-ээ,а что здесь написано ( я писала четко и печатными буквами) переведи!
-тут уже кроличка начала экать..ладно перевела..но когда меня заставили еще и писать русскими буквами китайский адрес. Я чего-то не понимаю? Что мешает вбить латинские букавки в компьютер,даже если ты их не знаешь,ты же их видишь на клавиатуре. Это что..мало того,что китайцам адрес пхинином разбирать придется,это еще и русскими буквами..ППЦ!
В общем написала ей на отдельном листике как это читается русскими буквами. На конверте слава богу хотя бы латинницу оставили. Я понимаю,тяжело старушкам техника дается,то что дается,это вообще прогресс,но блин! Я очень надеюсь,что документы дойдут,завтра утром Я отправлю на электронную почту ханьбань сканы моих документов,так..на всякий случай.
В общем...завтра поеду в ГЗ за другими документами,уже на пропуск для HSK. Сегодня в связи с почтой,кто ж знал,что все так сложно,сфоткаться не успела. Поэтому план такой:
10.00-фоткаюсь
10.30-фотки забираю
12-15.00- пары по китайскому
16.00 -ГЗ(успею же я за час от профсоюзной до ленгор доехать?),выписываю пропуск. Потом 2 ГУМ ищу аудиторию школы Конфуция,где мне выдают пропуск на экзамен. Очень надеюсь,что успею до шести. Иначе в субботу будет дубль два. А мне еще адский текст переводить,аааа..спать хочуууу,хныык.
___________________________________________________________
Вопрос к МГУшникам,сто лет не была на ленгорах,с курса 2 кажись=)
Пропускной пункт у нас ведь в самом главном здании с главной стороны. Как до него быстрей всего добраться?